Guia de destino
Guia da primeira viagem a Tóquio: aeroportos, cartões IC, onde ficar e os primeiros dias
Como chegar de Narita ou Haneda, pagar os trens com um cartão IC, escolher um bairro para se hospedar e planejar os primeiros dias em Tóquio.
Como chegar de Narita ou Haneda, pagar os trens com um cartão IC, escolher um bairro para se hospedar e planejar os primeiros dias em Tóquio.
Tóquio é menos um centro do que um anel de centros, cada um com sua personalidade, ligados por uma das redes ferroviárias mais densas do mundo. Shinjuku e Shibuya são telões e multidões; Asakusa e Yanaka guardam uma Tóquio mais antiga e mais lenta; Marunouchi e Ginza ficam entre as duas. A primeira viagem rende mais quando você se hospeda na linha certa, aprende os trens no primeiro dia e agrupa os passeios por região.

Foto: Benh LIEU SONG, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
O essencial
- Tóquio tem dois aeroportos principais. Haneda fica a cerca de 15 km do centro; Narita, a uns 50 a 60 km.
- Um cartão IC pré-pago como o Suica ou o PASMO funciona em quase todos os trens, metrôs e ônibus, e em muitas lojas.
- O Welcome Suica e o Tourist PASMO são versões para visitantes de curta estadia: sem depósito, válidos por 28 dias.
- Muitas linhas de trem e metrô já aceitam aproximar o cartão de crédito na catraca, mas não as linhas JR, a linha Keisei nem o Tokyo Monorail.
- O Japan Rail Pass cobre as linhas JR, incluindo a circular Yamanote e o Narita Express, mas não o metrô.
- Os verões são quentes e úmidos, e o calor costuma se estender até bem dentro do outono.
Do aeroporto
- De Haneda: os trens da linha Keikyu chegam a Shinagawa em cerca de 11 minutos no serviço mais rápido, e o Tokyo Monorail chega a Hamamatsucho em cerca de 13 minutos. As duas estações ficam na linha JR Yamanote. Os ônibus Limousine levam cerca de 55 minutos até a estação de Tóquio ou Shinjuku.
- De Narita: o JR Narita Express leva cerca de 60 minutos até a estação de Tóquio e cerca de 90 até Shinjuku, e o Japan Rail Pass cobre o trajeto. O Keisei Skyliner chega a Ueno em cerca de 45 minutos. Ambos só têm assentos reservados.
- Ônibus de Narita: o ônibus TYO-NRT leva cerca de 68 minutos até a estação de Tóquio. Quando este guia foi verificado, custava 1.500 ienes, mais tarde da noite e de madrugada. Com bagagem pesada, o ônibus é mais prático.
Se você chegar tarde, um táxi a partir de Haneda é uma opção razoável para grupos. Entre 22h e 5h costuma haver acréscimo.
Como circular
A linha JR Yamanote faz um círculo por Tóquio, Ueno, Ikebukuro, Shinjuku, Shibuya e Shinagawa, e a maioria das atrações de uma primeira viagem fica a uma curta caminhada ou a uma viagem de metrô dela. Pela cidade, duas empresas de metrô, a Tokyo Metro e a Toei, operam 13 linhas com mais de 280 estações, mapas com cores e placas em vários idiomas.
- Cartão IC ou celular: encoste na entrada e na saída, e a tarifa é descontada automaticamente. Também dá para configurar o Suica ou o PASMO no celular, ou instalar o app Welcome Suica Mobile antes de chegar.
- Passes de metrô: o Tokyo Subway Ticket dá viagens ilimitadas em todas as linhas da Tokyo Metro e da Toei por 24, 48 ou 72 horas. É vendido a visitantes que mostrem o passaporte em algumas estações, centros de informação turística e grandes lojas de eletrônicos.
- Bilhetes avulsos: a tarifa depende da distância. Quando este guia foi verificado, a Tokyo Metro cobrava de 180 a 330 ienes e a Toei de 180 a 430. São empresas diferentes.
- Horário de pico: se puder, evite os trens entre 7h30 e 9h30 nos dias úteis, principalmente com malas.
Onde ficar
Escolha uma base perto de uma estação grande, de preferência na linha Yamanote ou com linha direta para o seu aeroporto.
- Shinjuku: o maior entroncamento, com mais hotéis, comida até tarde e trens para todos os lados. Agitado e prático.
- Shibuya: mais jovem e animado, perto de Harajuku e Omotesando.
- Estação de Tóquio, Marunouchi e Ginza: centrais, calmos à noite e os melhores para o Shinkansen e os trens cedo para Narita.
- Ueno e Asakusa: bom custo-benefício, perto da parte antiga da cidade, e o Skyliner de Narita para em Ueno.
Os primeiros dias
Agrupe as atrações por região para passar o tempo caminhando, não dentro do trem.
- A Tóquio antiga: o templo Senso-ji e a rua Nakamise, em Asakusa, logo cedo; depois os museus e o parque de Ueno; e as vielas de Yanaka no fim da tarde.
- Lado oeste: o santuário Meiji Jingu e sua floresta pela manhã, Harajuku e Omotesando, e o cruzamento de Shibuya ao entardecer.
- Shinjuku: o jardim Shinjuku Gyoen de dia, a vista dos mirantes gratuitos do prédio do Governo Metropolitano e, à noite, os barzinhos e restaurantes das vielas.
- Centro e baía: os Jardins do Leste do Palácio Imperial, Ginza e uma noite em Odaiba ou na Torre de Tóquio.
Com mais tempo, faça um bate-volta: Hakone, pelas fontes termais e vistas do monte Fuji; Kamakura, pelos templos e pelo litoral; ou o monte Takao, para uma trilha fácil.
Etiqueta
- No trem, fale baixo e não atenda ligações. Faça fila nas marcações da plataforma e deixe as pessoas saírem antes de entrar.
- Em santuários e templos, siga as regras de fotografia afixadas e faça uma leve reverência no portão de um santuário.
- Fume só nas áreas indicadas. Muitos distritos proíbem fumar na rua.
- Não há costume de dar gorjeta. Muitos lugares aceitam cartão, mas leve um pouco de dinheiro para lojinhas, templos e mercados.
Fotos
- O cruzamento de Shibuya fica melhor visto de cima: vários prédios ao redor da estação têm janelas ou mirantes voltados para ele.
- O Senso-ji fica mais tranquilo logo depois do nascer do sol, antes de as lojas da Nakamise abrirem.
- Em manhãs limpas de inverno, dá para ver o monte Fuji de pontos altos da cidade, como o prédio do Governo Metropolitano.
Dicas práticas
- As cerejeiras costumam florescer no fim de março ou início de abril, e as folhas de outono chegam no fim de novembro e início de dezembro. São as épocas mais cheias e mais caras.
- No verão, beba água com frequência, descanse na sombra e deixe as atrações cobertas para o meio do dia.
- Os centros de informação turística nos aeroportos e nas grandes estações ajudam com passes e direções.
- Baixe um mapa off-line e um app de rotas de trem. As saídas das estações são numeradas, e a saída certa pode poupar dez minutos de caminhada.