Cẩm nang du lịch
Hướng dẫn tham quan Cung điện Versailles: vé, đặt khung giờ, khu vườn và Trianon
Cách sắp xếp một ngày ở Versailles: mỗi loại vé gồm những gì, vì sao khung giờ vào cung điện quan trọng, nên xem cung điện, vườn và Trianon theo thứ tự nào, và nên đi lúc nào.
Cách sắp xếp một ngày ở Versailles: mỗi loại vé gồm những gì, vì sao khung giờ vào cung điện quan trọng, nên xem cung điện, vườn và Trianon theo thứ tự nào, và nên đi lúc nào.
Versailles không phải một điểm tham quan mà là ba: cung điện với Sảnh Gương, khu vườn kiểu Pháp với các đài phun nước, và khu Trianon, nơi nghỉ dưỡng của hoàng hậu Marie-Antoinette ở cuối công viên. Xem đủ cả ba mất trọn một ngày, và thứ tự bạn chọn ảnh hưởng rất nhiều đến mức đông đúc mà bạn gặp phải.

Ảnh: Myrabella, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Điều cần biết trước
- Cung điện và khu Trianon đóng cửa vào thứ Hai và các ngày 1/1, 1/5, 25/12. Khu vườn và công viên mở cửa hằng ngày.
- Mùa cao điểm (tháng 4 đến tháng 10), cung điện mở từ 9:00 đến 18:30, vào cửa muộn nhất lúc 17:45. Mùa thấp điểm (tháng 11 đến tháng 3), cung điện đóng lúc 17:30, vào cửa muộn nhất lúc 16:45.
- Khu Trianon mở cửa từ trưa và đóng cùng giờ với cung điện.
- Mọi du khách vào cung điện đều phải đặt khung giờ, kể cả người được miễn phí. Việc vào cửa trong vòng nửa tiếng kể từ khung giờ đã đặt chỉ được bảo đảm với vé mua trực tuyến.
- Vé Passport cho phép tham quan toàn bộ khu điền trang trong một ngày: cung điện theo khung giờ, Trianon, các triển lãm tạm thời, khu vườn và công viên.
- Người dưới 18 tuổi và cư dân EU dưới 26 tuổi được vào cung điện và Trianon miễn phí, nhưng vẫn phải đặt khung giờ.
- Từ tháng 11 đến tháng 3, vào vườn miễn phí. Từ tháng 4 đến tháng 10, vườn thu phí vào những ngày có chương trình Nhạc nước và Vườn âm nhạc, tức hầu hết các ngày cuối tuần và một số ngày trong tuần.
Nên mua vé nào
Với lần đầu, vé Passport là đơn giản nhất: đây là loại vé duy nhất có cung điện, và bạn có thể tự do đi tiếp sang Trianon và khu vườn theo nhịp của mình. Nếu chỉ muốn xem vườn và khu của Marie-Antoinette, vé khu Trianon rẻ hơn và đã gồm cả công viên.
Giá vé thay đổi theo mùa và vào những ngày có nhạc nước, nên hãy xem trang bán vé chính thức theo ngày bạn đi. Cuối ngày có giá giảm, nhưng vào muộn thì gần như không còn thời gian dạo vườn.
Thứ tự tham quan hợp lý nhất
- Vào cung điện trước, đúng khung giờ. Những khung giờ sớm lúc mở cửa là vắng nhất. Lộ trình đi qua Dãy phòng lớn của nhà vua đến Sảnh Gương, rồi tới Dãy phòng của hoàng hậu. Hãy dành khoảng hai tiếng.
- Sau đó ra vườn. Đi xuống từ các bậc sân thượng, qua đài phun nước Latona, về phía Đại kênh đào. Vào ngày có Nhạc nước, các đài phun nước hoạt động theo nhạc vào giờ cố định; lịch có trên trang chính thức.
- Ăn trưa trong vườn. Trong khu điền trang có quán cà phê và nhà hàng, còn các khu vực dã ngoại được đánh dấu trên bản đồ tương tác chính thức.
- Buổi chiều đến Trianon. Grand Trianon, Petit Trianon và Làng của hoàng hậu cùng trang trại cách cung điện 30 phút đi bộ, hoặc khoảng 20 phút nếu đi tàu nhỏ hay xe điện.
Thứ Ba và cuối tuần thường là những ngày đông nhất. Nếu có thể, hãy đi vào thứ Tư, thứ Năm hoặc thứ Sáu.
Cách đi từ Paris
- RER C đến ga Versailles Château – Rive Gauche, rồi đi bộ khoảng 10 phút. Đây là tuyến thẳng nhất từ trung tâm Paris.
- Tàu SNCF từ ga Montparnasse đến Versailles Chantiers (đi bộ khoảng 18 phút), hoặc từ ga Saint-Lazare đến Versailles Rive Droite (đi bộ khoảng 17 phút).
- Xe buýt 171 từ Pont de Sèvres, ga cuối tuyến tàu điện ngầm số 9, mất khoảng 30 phút nếu không kẹt xe.
Hãy mua vé khứ hồi hoặc dùng thẻ Navigo hay Paris Visite. Phương tiện công cộng là tiện nhất, vì bãi đỗ xe gần cung điện kín chỗ rất nhanh.
Chụp ảnh: quy định và ánh sáng đẹp nhất
Được chụp ảnh và quay phim các bộ sưu tập thường trực cho mục đích cá nhân. Không được dùng đèn flash, chân máy hay gậy tự sướng, và cấm bay flycam trên khu điền trang.
- Sảnh Gương nhìn về phía tây ra khu vườn, nên sáng nhất vào buổi chiều. Đây cũng là phòng đông nhất, vì vậy hãy chụp từ một đầu sảnh để chiều dài hành lang tạo chiều sâu cho bức ảnh.
- Khung cảnh từ sân thượng nhìn dọc Đại kênh đào cũng hướng về phía tây. Buổi sáng ánh sáng ở sau lưng nên mặt nước có màu xanh; gần giờ đóng cửa vào mùa hè, kênh đào lấp lánh về phía hoàng hôn.
- Vườn hoa Orangerie và hồ Thụy Sĩ ở phía nam cung điện cho góc nhìn đối xứng về tòa nhà và thường vắng hơn.
- Ở Làng của hoàng hậu, những ngôi nhà mái tranh và mặt hồ cho những bức ảnh nhẹ nhàng, gần gũi hơn các sảnh phòng lộng lẫy.
Mẹo thực tế
- Hãy đi giày thoải mái: bạn sẽ đi bộ vài cây số, phần lớn trên đường sỏi.
- Có chỗ gửi đồ miễn phí ở lối vào cung điện và Trianon; nhớ lấy lại trước giờ đóng cửa. Vali lớn tốt nhất nên để ở khách sạn.
- Không được ăn uống trong cung điện, và không được mang đồ uống có cồn vào khu điền trang.
- Xe đạp không được vào khu vườn và Trianon, nhưng được đi trên các lối của công viên, kể cả quanh Đại kênh đào.
- Khách khuyết tật và một người đi cùng được vào miễn phí các bộ sưu tập thường trực, và có thể mượn xe lăn để tham quan cung điện.