หน้าแรก/คู่มือบรรณาธิการ/บัตร Cinque Terre Card 2026: พาสรถไฟ vs พาสเดินเขา — ควรซื้อบัตรไหน เส้นทางไหนเปิดบ้าง
คู่มือท่องเที่ยว
บัตร Cinque Terre Card 2026: พาสรถไฟ vs พาสเดินเขา — ควรซื้อบัตรไหน เส้นทางไหนเปิดบ้าง
คุณกำลังวางแผนเดินป่าตามแนวชายฝั่งชินเกวแตร์เร นั่งรถไฟกระโดดไปมาระหว่างห้าหมู่บ้าน และเดินเส้นทาง Via dell'Amore อันโด่งดัง แต่เมื่อไปถึงคุณจะพบกับบัตรสองแบบที่ราคาต่างกัน
คุณกำลังวางแผนเดินป่าตามแนวชายฝั่งชินเกวแตร์เร นั่งรถไฟกระโดดไปมาระหว่างห้าหมู่บ้าน และเดินเส้นทาง Via dell'Amore อันโด่งดัง แต่เมื่อไปถึงคุณจะพบกับบัตรสองแบบที่ราคาต่างกัน ปฏิทินราคาที่เปลี่ยนตามวัน เส้นทางหนึ่งที่ปิดถาวรจากดินถล่ม และกฎเดินทางเดียวพร้อมจองเวลาล่วงหน้าที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่ทันตั้งตัว
คู่มือนี้จะช่วยคุณเลือกบัตร Cinque Terre Card ให้เหมาะกับแผนการเดินทาง หลีกเลี่ยงเส้นทางที่ปิดและช่วงที่ต้องเสียเงิน จองช่วงเวลาสำหรับ Via dell'Amore และป้องกันข้อผิดพลาดที่ทำให้เสียค่าตั๋วรถไฟเพิ่ม เดินเสียเที่ยว หรือพลาดการเข้าชม ราคาและสถานะเส้นทางทั้งหมดตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของอุทยานและการรถไฟสำหรับฤดูกาล 2026
สิ่งที่ต้องรู้ก่อน
- มีบัตรสองแบบ: บัตร Cinque Terre Treno Card (รถไฟ + เส้นทางเดินเขา) และ บัตร Cinque Terre Trekking Card (เฉพาะเส้นทางเดินเขา) ถ้าคุณวางแผนนั่งรถไฟระหว่างหมู่บ้านอย่างน้อยวันละสองครั้ง Treno Card แทบจะคุ้มค่าเสมอ
- ราคาเปลี่ยนตามวัน ไม่ใช่แค่ตามฤดูกาล Treno Card มีสามระดับ (สีเขียว €22 → สีแดง €35 ผู้ใหญ่ 1 วัน) ส่วน Trekking Card มีสองระดับ (มาตรฐาน €10 → ช่วงพีค €15 ผู้ใหญ่ 1 วัน) ตรวจสอบปฏิทินฤดูกาลก่อนซื้อ
- ไม่ใช่ทุกเส้นทางที่ต้องใช้บัตร มีเพียงสามช่วงที่ต้องเสียเงิน: มอนเตอรอสโซ–แวร์นัซซา, แวร์นัซซา–กอร์นิเลีย และ Via dell'Amore เส้นทางอื่นทั้งหมดรวมถึง เลวานโต–มอนเตอรอสโซ, มานาโรลา–โวลาสตรา–กอร์นิเลีย และ Via Beccara ฟรีทั้งหมด
- เส้นทางเลียบชายฝั่งสายสั้นกอร์นิเลีย–มานาโรลา (SVA 592-2) ปิด จากเหตุดินถล่ม ให้ใช้เส้นทางอ้อมที่สูงผ่านโวลาสตราแทน ซึ่งฟรีและไม่ต้องใช้บัตร
- Via dell'Amore เป็นเส้นทางเดินเดียว (เฉพาะรีโอมาจอเร → มานาโรลา) และต้องจองช่วงเวลาล่วงหน้า แม้ว่าคุณจะมีบัตร Cinque Terre Card แล้วก็ตาม
- ตั๋วรถไฟแบบกระดาษที่ซื้อจากสถานีต้องตอกบัตรที่เครื่องสีเขียวก่อนขึ้นรถ ค่าปรับกรณีไม่ตอกบัตรสูงมาก
- ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน ถึง 12 มีนาคม เส้นทางที่ต้องเสียเงินทั้งหมดยกเว้น Via dell'Amore จะเปิดให้ใช้ฟรี ในช่วงนี้ตั๋วเที่ยวเดียวประมาณ €3 และ Treno Card 1 วันลดเหลือ €17.30 สำหรับผู้ใหญ่
วิวพาโนรามาของหมู่บ้านแวร์นัซซาจากเส้นทางเดินเขาเลียบชายฝั่งมองเห็นทะเลลิกูเรีย ชินเกวแตร์เร อิตาลี ที่มา: Wikimedia Commons — Cinque Terre, Italy.
Treno Card vs Trekking Card: คุณต้องการบัตรไหน
Treno Card รวมการนั่งรถไฟภูมิภาคไม่จำกัดเที่ยวบนเส้นทางลาสเปเซีย–ชินเกวแตร์เร–เลวานโต (ชั้น 2) การเข้าเส้นทางเดินเขาเลียบชายฝั่งสามช่วงที่เสียเงิน การใช้ห้องน้ำสถานีฟรี (ไม่มีบัตรเสีย €1) รถบัสท้องถิ่นฟรีภายในอุทยาน และส่วนลดค่าเข้าพิพิธภัณฑ์เทศบาลลาสเปเซีย Trekking Card ครอบคลุมแค่เส้นทางเดินเขา ห้องน้ำ และรถบัส — ไม่รวมรถไฟ
ราคา Treno Card ผู้ใหญ่ (14 มี.ค. – 1 พ.ย. 2026):
- 1 วัน: €22 (สีเขียว) / €29.50 (สีเหลือง) / €35 (สีแดง)
- 2 วัน: €36.50 / €51 / €61
- 3 วัน: €49 / €68 / €81
ราคา Trekking Card ผู้ใหญ่ (2026):
- 1 วัน: €10 (มาตรฐาน) / €15 (ช่วงพีค)
- 2 วัน: €17 / €26.70
- 3 วัน: €23.50 / €37.50
- ถ้าคุณวางแผนใช้รถไฟอย่างน้อยวันละสองครั้ง ให้ซื้อ Treno Card ตั๋วเที่ยวเดียวราคา €5–€10 ตามหมวดฤดูกาล ดังนั้นสองเที่ยวก็เท่ากับหรือมากกว่าส่วนต่างราคา Treno Card สีเขียวแล้ว แถมยังข้ามคิวซื้อตั๋วที่สถานีทุกแห่งได้ด้วย
- ถ้าคุณพักอยู่ในหมู่บ้านเดียว เดินไปมาระหว่างหมู่บ้าน และต้องการแค่เข้าเส้นทางเดินเขา Trekking Card ก็เพียงพอ
- มีส่วนลดสำหรับครอบครัว เด็ก (4–11 ปี ลดประมาณ 30% จากราคาผู้ใหญ่) และผู้สูงอายุ 70 ปีขึ้นไปในบัตรทั้งสองแบบ เด็ก 0–3 ปีฟรี
สถานะเส้นทางทีละเส้น: เปิด, ปิด, เสียเงิน
สถานะเส้นทางตรวจสอบเมื่อ 27 พฤษภาคม 2026 — ยืนยันอีกครั้งที่จุดข้อมูลท่องเที่ยวชินเกวแตร์เรในวันที่จะเดินเขา
เสียเงิน (ต้องใช้บัตร Cinque Terre Card):
- มอนเตอรอสโซ → แวร์นัซซา: เปิด 3.5 กม. 2 ชม. ระดับกลาง ทิศทางที่ง่ายกว่า: แวร์นัซซา → มอนเตอรอสโซ (บันไดน้อยกว่า) เส้นทางหมายเลข 592-4
- แวร์นัซซา → กอร์นิเลีย: เปิด 4 กม. 1.5 ชม. ระดับกลาง ทิศทางที่ง่ายกว่า: กอร์นิเลีย → แวร์นัซซา (เริ่มที่ระดับความสูง 100 ม. รถบัสรับส่งรวมอยู่ในบัตรแล้ว) เส้นทางหมายเลข 592-3
- Via dell'Amore (รีโอมาจอเร → มานาโรลา): เปิด 1 กม. 30 นาที ระดับง่าย เดินทางเดียว ต้องจองช่วงเวลา
- กอร์นิเลีย → มานาโรลา เส้นทางเลียบชายฝั่งสายสั้น (เส้นทาง 592-2): ปิดจากดินถล่ม ยังไม่ประกาศวันเปิดใหม่
- มานาโรลา → โวลาสตรา → กอร์นิเลีย (เส้นทางที่สูง): เปิด 5 กม. 2.5 ชม. ระดับกลางถึงยาก นั่งรถบัสจากมานาโรลาไปโวลาสตราเพื่อข้ามช่วงขึ้นที่ชันที่สุด
- มานาโรลา → รีโอมาจอเร (Via Beccara): เปิด 1.8 กม. 1 ชม. ระดับยาก บันไดชันตลอดทาง ต้องมีสภาพร่างกายดี
- เลวานโต → มอนเตอรอสโซ: เปิด 8 กม. 3 ชม. ระดับกลาง เริ่มจากเลวานโตจะขึ้นเขาง่ายกว่า
- รีโอมาจอเร → ปอร์โตเวเนเร: เปิด 13 กม. 5–6 ชม. ระดับยาก มีรถบัสตอนเช้าไปเตเลกราโฟเพื่อข้ามช่วงขึ้นช่วงแรก
- มอนเตอรอสโซ → แวร์นัซซา เส้นทางที่สูง (ผ่าน Santuario di Reggio และ Soviore): เปิด 7.5 กม. 3.5 ชม. ฟรี
หมายเหตุ: หลังฝนตกหนัก เส้นทางอาจปิดโดยไม่แจ้งล่วงหน้า สอบถามที่จุดข้อมูลก่อนออกเดินทาง
Via dell'Amore: เส้นทางเดินเดียว จองเวลา
Via dell'Amore เปิดอีกครั้งในปี 2024 หลังปิดนาน 12 ปี เป็นเส้นทางเดินเดียวจากรีโอมาจอเรไปมานาโรลา ทางลาดยางเรียบ ใช้เวลาเดินประมาณ 30 นาที
- 29 มี.ค. – 24 ต.ค. 2026: 09:00–21:00 น. (เข้ารอบสุดท้าย 20:30 น.)
- 25 ต.ค. 2026 – 27 มี.ค. 2027: 09:00–18:00 น. (เข้ารอบสุดท้าย 17:30 น.)
กฎการจอง: ต้องจองช่วงเวลาล่วงหน้า ทางออนไลน์เมื่อซื้อบัตร Cinque Terre Card ผ่านเว็บไซต์ทางการของอุทยาน (card.parconazionale5terre.it) หรือที่จุดข้อมูลรีโอมาจอเรในวันที่เดินทาง บัตรไม่มีวันหมด แต่ช่วงเวลาเต็มเร็วในวันที่มีผู้คนมาก
ข้อยกเว้นสำหรับผู้เข้าพัก: หากคุณมีบัตรนักท่องเที่ยวประจำถิ่น (Guest Card) จากที่พักในมานาโรลาหรือรีโอมาจอเร หรือพักในสถานประกอบการที่ได้รับตรารับรองคุณภาพสิ่งแวดล้อม CETS คุณสามารถเดิน Via dell'Amore ได้ทั้งสองทิศทางและไม่ต้องจองช่วงเวลาตลอดระยะเวลาที่เข้าพัก
ตั๋วรถไฟ การตอกบัตร และกฎฤดูหนาว
Cinque Terre Express วิ่งทุก 20 นาทีระหว่างเลวานโต มอนเตอรอสโซ แวร์นัซซา กอร์นิเลีย มานาโรลา รีโอมาจอเร และลาสเปเซีย ตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม ถึง 1 พฤศจิกายน 2026 เวลาเดินทางระหว่างหมู่บ้านใกล้เคียง 4–6 นาที
ราคาตั๋วเที่ยวเดียว (หนึ่งเที่ยวระหว่างสองสถานีใดๆ):
- วันสีเขียว: ผู้ใหญ่ €5 / เด็ก €2.50
- วันสีเหลือง: ผู้ใหญ่ €8 / เด็ก €4
- วันสีแดง: ผู้ใหญ่ €10 / เด็ก €5
- ส่วนลดช่วงค่ำหลัง 19:30 น.: ราคาเดียว €5
กฎการตอกบัตร: ตั๋วกระดาษที่ซื้อจากสถานีต้องตอกบัตรที่เครื่องสีเขียวก่อนขึ้นรถ ตั๋วดิจิทัลที่ซื้อออนไลน์ (เว็บไซต์หรือแอป Trenitalia) จะตรวจสอบตัวเองอัตโนมัติตามเวลาออกเดินทางที่กำหนด
ฤดูหนาว (2 พ.ย. – 12 มี.ค.): เส้นทางที่เสียเงินทั้งหมดยกเว้น Via dell'Amore ฟรี รถไฟวิ่งชั่วโมงละ 1–2 เที่ยว Treno Card 1 วันลดเหลือ €17.30 ผู้ใหญ่ ตั๋วเที่ยวเดียวประมาณ €3
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยซึ่งทำให้เสียเวลาและเงิน
- ซื้อตั๋วเที่ยวเดียวทั้งที่ควรซื้อ Treno Card: นั่งรถไฟสองเที่ยวในวันเดียวกันก็คุ้มค่า Treno Card สีเขียวแล้ว แถมยังข้ามขั้นตอนตอกบัตรและไม่ต้องต่อคิวซื้อตั๋ว
- เดินเส้นทางเลียบชายฝั่งกอร์นิเลีย–มานาโรลาที่ปิดอยู่: กลางปี 2026 ยังคงปิด เส้นทางอ้อมผ่านโวลาสตราฟรีและเปิดให้ใช้ แต่ไกลและยากกว่า
- ไปถึง Via dell'Amore โดยไม่ได้จองช่วงเวลา: แม้มีบัตร Cinque Terre Card ที่ถูกต้อง ก็ยังต้องมีช่วงเวลาจอง จองออนไลน์พร้อมบัตรหรือที่จุดข้อมูลรีโอมาจอเร
- พยายามเข้า Via dell'Amore จากฝั่งมานาโรลา: เส้นทางเป็นแบบเดินเดียวในทิศทางตรงข้าม ไม่สามารถเข้าจากฝั่งมานาโรลาได้เว้นแต่มี Guest Card จากที่พักในพื้นที่
- ลืมตอกบัตรตั๋วรถไฟกระดาษ: มีการตรวจบัตรในสถานีบ่อยครั้งและค่าปรับสูง เครื่องตอกบัตรสีเขียวอยู่ที่บันไดทางขึ้นชานชาลา
- ใส่รองเท้าแตะบนเส้นทางที่เสียเงิน: อุทยานห้ามใส่รองเท้าที่ไม่เหมาะสม ต้องใส่รองเท้าเดินป่าหรือรองเท้าผ้าใบที่แข็งแรง พกน้ำและอุปกรณ์กันแดด หลีกเลี่ยงช่วงกลางวันที่ร้อนจัด
ใครควรเลือกบัตรแบบไหน
- นักท่องเที่ยววันเดียวที่เดินทางด้วยรถไฟ (มิลาน/ฟลอเรนซ์ → กลับ): ซื้อ Treno Card 1 วันที่สถานีแรก นั่งรถไฟไป 3–4 หมู่บ้าน เดิน Via dell'Amore ตามเวลาที่จองไว้ แล้วกลับในวันเดียวกัน
- นักเดินเขาที่พักหนึ่งคืนในมอนเตอรอสโซหรือรีโอมาจอเร: ซื้อ Treno Card 2 วัน วันที่หนึ่ง: มอนเตอรอสโซ–แวร์นัซซา–กอร์นิเลีย และ Via dell'Amore วันที่สอง: เส้นทางฟรี เลวานโต–มอนเตอรอสโซ หรือ Via Beccara กลับด้วยรถไฟ
- นักเดินเขาประหยัดที่ไม่ใช้รถไฟ: ซื้อ Trekking Card 1 หรือ 2 วัน เดินเส้นทางเสียเงินสามเส้น แล้วใช้เส้นทางฟรีที่สูงสำหรับส่วนที่เหลือ
- นักท่องเที่ยวนอกฤดูกาล (พ.ย.–มี.ค.): อย่าเพิ่งซื้อบัตรจนกว่าจะแน่ใจว่าต้องการเส้นทางไหน ส่วนใหญ่ฟรี ตั๋วเที่ยวเดียว ~€3 มักถูกกว่า Treno Card €17.30 ยกเว้นคุณนั่งรถไฟเกิน 6 เที่ยวในหนึ่งวัน
- ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก: Treno Card แบบครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 1 คนขึ้นไป) ประหยัดประมาณ 15–20% เมื่อเทียบกับการซื้อแยก เด็ก 0–3 ปีฟรี
สิ่งที่ต้องตรวจสอบก่อนไป
- ตรวจสอบรายชื่อเส้นทางที่เปิด/ปิดล่าสุดที่ cinqueterre.eu.com หรือที่จุดข้อมูลอุทยานในเช้าวันที่จะเดินเขา
- ดูว่าวันที่คุณไปเที่ยวอยู่ในหมวดฤดูกาลไหน (สีเขียว/สีเหลือง/สีแดง หรือ มาตรฐาน/ช่วงพีค) จากปฏิทินทางการ
- ซื้อบัตร Cinque Terre Card ออนไลน์ที่ card.parconazionale5terre.it เพื่อข้ามคิวที่สถานี หรือซื้อได้ที่สถานีรถไฟในชินเกวแตร์เร เลวานโต หรือลาสเปเซีย
- จองช่วงเวลา Via dell'Amore ตอนซื้อบัตรหรือทันทีที่ถึงจุดข้อมูลรีโอมาจอเร
- พกหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน — บัตร Cinque Terre Card เป็นบัตรเฉพาะบุคคล และเจ้าหน้าที่ตรวจอาจขอให้แสดงพร้อมบัตร
- ตรวจสอบพยากรณ์อากาศ ฝนตกหนักอาจทำให้เส้นทางปิดได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม เริ่มเดินก่อน 8:00 น. หรือหลัง 16:00 น. เพื่อหลีกเลี่ยงอากาศร้อนจัด
- ถ้ามาโดยรถยนต์ ให้จอดที่เลวานโตหรือลาสเปเซีย ห้าหมู่บ้านมีที่จอดรถจำกัดมากและถนนเข้าหมู่บ้านส่วนใหญ่ถูกจำกัดการเข้าถึง
แหล่งข้อมูล
- Parco Nazionale delle Cinque Terre — หน้าบัตรทางการ: https://www.parconazionale5terre.it/Ecinque-terre-card.php
- ราคาบัตรและปฏิทินฤดูกาล (อัปเดต 18 พฤษภาคม 2026): https://www.cinqueterre.eu.com/en/cinque-terre-card
- รายการสถานะเส้นทาง (อัปเดต 27 พฤษภาคม 2026): https://www.cinqueterre.eu.com/en/cinque-terre-current-situation
- คู่มือเส้นทางเดินเขา (อัปเดต 1 มิถุนายน 2026): https://www.cinqueterre.eu.com/en/footpaths-cinqueterre
- ตารางเวลาและราคารถไฟ (อัปเดต 15 มิถุนายน 2026): https://www.cinqueterre.eu.com/en/cinque-terre-timetable
- กฎการเข้าและจอง Via dell'Amore: https://www.cinqueterre.eu.com/en/cinque-terre-via-dell-amore
- ซื้อบัตรออนไลน์ทางการ: https://card.parconazionale5terre.it
- มรดกโลกยูเนสโก — ปอร์โตเวเนเร, ชินเกวแตร์เร และหมู่เกาะ: https://whc.unesco.org/en/list/826